Se consigue gratis en console.cloud.google.com → active "Cloud Text-to-Speech API" → Credenciales → Crear clave de API
Este navegador · este mes
0de 1 000 000 caracteres
0% usado
🛡️Uso oficial y alertas de cobroEXACTO
El contador de arriba solo cuenta este navegador. El total real entre todos sus aparatos está en Google Cloud — y configure una vez la alerta de presupuesto para que Google le avise por correo antes de cobrarle un solo colón.
1. Abra Presupuestos y alertas → + Crear presupuesto 2. Póngale de nombre "Alerta TTS" 3. En Alcance → Servicios, escoja solo Cloud Text-to-Speech API 4. Ponga el monto en $5 5. Deje los umbrales de 50% / 90% / 100%, active los avisos por correo → Finalizar
Capa gratis: 1 000 000 de caracteres al mes con voces Neural2 (voces Studio: 100 000).
Escriba su llave y presione Cargar voces.
🎚Ajustes de vozNeutral · Normal▼
💾Diálogos guardados▼
Esto guarda el texto del diálogo. El audio ya generado se guarda solo,
aquí abajo en 🎧 Audios ya generados.
🎧Audios ya generados—▼
Cada audio que genera queda guardado en este navegador. Recuperarlo
no gasta caracteres. Se conservan los últimos 12; el más viejo se borra solo.
📦Batch Mode — Múltiples audios0 scripts▼
Agregue varios diálogos y genere todos los audios de una sola vez. Haga clic en una tarjeta de resultado para cargarla en el reproductor principal.
¿De dónde salen los guiones?
📋 Pegue sus guiones — la voz los lee palabra por palabra
Diálogos: cada línea con Nombre: lo que dice (una voz por persona). Narraciones (noticias, monólogos): péguelas como párrafo y las lee una sola voz. Para separar un listening del otro, ponga un título arriba de cada uno (ej. Pista 8: The Weather Forecast) o una línea con ---.
Pegue el texto y le digo cuántos guiones encontré antes de agregarlos.
✨ Generar los scripts con IA — misma IA de Diálogos
Describa el tema y la IA crea todos los diálogos de una vez. Después puede editar cualquiera antes de generar los audios.
📷 Adjunte varias imágenes, PDF o Word con los diálogos (opcional)
Usa la llave de Gemini de ⚙ Configuración.
Voces compartidas — aplican a TODOS los scripts
Escriba los scripts primero para detectar los speakers.
Usa la llave de Gemini. Las preguntas salen en el orden en que suena la respuesta: la primera es del principio del audio. Después abra cada quiz con el botón 📝 de su tarjeta y edítelo como cualquier otro.
✨
IA de Diálogos — para los AUDIOS
▼
Escribe y corrige los diálogos que se convierten en audio (listening). Sirve para el diálogo de abajo y también para los scripts del Batch Mode. Para las preguntas del quiz use la IA que está dentro de "Práctica" — es distinta.
Solo se usa cuando usted crea prácticas o diálogos con IA. Sus estudiantes no ocupan ninguna llave: la IA de ellos (speaking, writing, chat y traducción) ya viene incluida. Puede poner hasta 3 llaves — cuando una se agote de cuota, cambia automáticamente a la siguiente.
📷 Pegue capturas con Ctrl+V, o arrastre aquí varias imágenes, PDF o Word (.docx)
Pasa este texto a guion de audioConvierte esto en conversación de 2 personasDiálogo A2 en el restauranteHazlo más formalAgrega 3 líneas al final
Ctrl+Enter para enviar
📝 Modo texto
🎬 Constructor visual
La IA escribe el texto aquí abajo (lo puede cambiar) y después genera el audio. Usa el nivel escogido.
MP3, M4A o WAV, hasta ~7 MB (unos 7 minutos). Sus estudiantes escuchan ESE audio.
Diálogo:Nombre: texto y cada persona sale con su voz. Texto normal (sin nombres): lo lee una sola voz.
Escriba cada línea por aparte — no hace falta poner "Nombre:" adelante.
0 caracteres
🎙 Hablantes detectados — asigne las voces
Generando…
👆 Toque una línea para volver a oírla
📚PrácticaNo generado▼
1¿Qué va a crear?
1 · Datos de la prueba (se recuerdan para la próxima)
2 · Aprendizajes e indicadores
Escriba cuántas lecciones le dedicó a cada indicador: de ahí salen los puntos, como pide el MEP.
3 · Tabla de especificaciones
La IA ajusta el vocabulario y la dificultad a ese nivel.
Escriba el tema en «Tema, texto, o preguntas ya escritas» (más abajo) y ella redacta el texto al nivel elegido.
⚠️ Primero el audio, después las preguntas.
Este listening todavía no tiene audio. Génerelo en la pestaña Crear audio:
las preguntas se sacan de ese audio, línea por línea — si se hacen antes,
no calzan con lo que los estudiantes van a escuchar. Cuando el audio esté listo,
allá mismo le aparece el botón ✨ Generar práctica, que lo trae de vuelta acá
con todo conectado.
Un solo tema (arriba) y la IA arma todo. La habilidad que quede en 0 no entra. Si deja todo en 0, sale un quiz variado normal.
🎧 Listening — usa el audio de Crear audio
📖 Reading — la IA escribe la lectura del tema
✏️ Grammar — completar, corregir, transformar
🎤 Speaking — 1 tarea de hablar al final
🖊 Writing — 1 tarea de escribir al final
Vocabulario previo: la IA saca 4–5 palabras difíciles del diálogo con su
significado en español, y al estudiante le aparecen antes de darle play — para que no se
trabe en una palabra y pierda el resto. Incluir dictado: las 2 últimas preguntas son de escribir la palabra exacta que falta en
una línea del audio. Las veces que puede oírlo, la velocidad y si puede ver el texto
están en el paso Reglas: son reglas de examen, no cambian las preguntas.
2¿De qué es la clase?
📚 Completar la lección — con el mismo tema, vocabulario y gramática de esta presentación
La presentación queda guardada: vuelva a 🖥 Presentación cuando quiera.
2🎤 ¿De qué va a hablar?OBLIGATORIO
El estudiante lee el tema, toca el micrófono y habla de corrido.
Escríbalo como se lo diría en clase. Ej: Talk about your favorite holiday and why you like it.
Lo que están viendo en clase. Ej: like / dislike + gerund or infinitive.
Si la pone, las ideas, las preguntas y la conversación de la IA se arman para que el
estudiante tenga que usar esa estructura.
Llena de una vez las preguntas y todos los Ajustes: nivel, tiempo, estructura, preguntas, instrucciones y rúbrica.
Escriba arriba suelto y en español — «hablar de desastres naturales, que dure 10 min, evaluar past continuous» — y él lo reparte.
¿No sabe qué tema poner? — ideas de la IA
Parte de lo que usted escribió y le propone cinco versiones.
Las preguntas que ve el estudianteYA TRAE: HABLA LIBRE
Una por línea. Le aparecen en pantalla mientras habla, como guía.
¿Se le acabaron las ideas? Pídalas abajo: «escribí 6 preguntas».
3AjustesOPCIONALnivel · tiempo · instrucciones · rúbrica
Es el estándar contra el que se califica.
Cuántas veces debe hablar antes de poder terminar.
Antes de que se abra el micrófono.
Si la deja en blanco, la app escribe unas automáticas.
Para que se las escriba ahora, pídalo abajo: «sugerí instrucciones».
La app le lee en voz alta lo que el micrófono entendió — así se da
cuenta si algo salió mal y puede regrabar antes de que le caiga a la nota.
Pesos de la rúbrica
25 · 25 · 25 · 25
No hace falta que sumen 100 — se ajustan solos.
Fluidez
Gramática
Vocabulario
Contenido
Dígale qué quitar, qué dejar o qué cambiar, en español y suelto:
"escribí 6 preguntas", "sugerí instrucciones", "subile el nivel a B2",
"que hable 2 minutos", "dale más peso a gramática", "escribí un ejemplo de respuesta",
"hacé el tema más fácil". Toca cualquier campo del formulario, antes de crear la práctica.
Si en vez de un cambio le hace una pregunta —"¿está claro este tema?"— le contesta sin tocar nada.
2🖊 ¿Qué tienen que escribir?OBLIGATORIO
Escríbala en inglés o español. Ej: Write about your last weekend using past simple.
3¿Qué tan largo y de qué nivel?YA TRAE: PÁRRAFO · 40–80
Escoger el tipo acomoda solo el rango de palabras. «Automático» = la IA evalúa el
texto por lo que es y le dice qué nivel demuestra. El tiempo para escribir está en el paso 3 · Reglas.
4AjustesOPCIONALinstrucciones extra · marcar palabras · copiar y pegar
Si escoge alguna, al estudiante le aparecen botones de colores para marcar esas
palabras dentro de su propio texto mientras escribe, y la IA revisa si marcó bien.
Ej: marcar los verbos en pasado convierte el writing en práctica de gramática.
Apagado, el estudiante tiene que escribir letra por letra — así no pega un texto de otro lado.
¿Qué necesito para usar las prácticas?
OBLIGATORIO API key de Gemini — solo si la IA genera las preguntas
OBLIGATORIO Google Sheets — sin esto no hay notas, ni lista de actividades, ni límite de intentos
OPCIONAL Acortador Bitly — solo para que el link salga más corto
🧠 Esta sección usa la IA para crear las preguntas del quiz. Es distinta de la "IA de Diálogos" de arriba, que escribe los audios.
Escriba el tema, pegue un párrafo, o suba una foto, PDF o Word.
📷 Pegar foto (Ctrl+V) · 📎 Subir imagen, PDF o Word
💡 ¿No sabe qué poner? Ver ideas
Toque una idea y después ✨ Generar:
💡 Parece que pegó preguntas ya hechas.
Se generarán 4 preguntas — cámbielo en el campo Número de preguntas de abajo, o escríbalo en el texto (ej: 30 preguntas).
La IA escribe la lectura a partir del tema de arriba, y después le hace las preguntas sobre ese texto. Al estudiante le aparece arriba de las preguntas, con contador de palabras, tiempo estimado, traducción al tocar una palabra y lectura en voz alta. Con evidencia, después de contestar debe marcar la oración del texto que lo prueba.
✍️ Esta lectura la escribió la IA desde el tema de arriba. Puede corregirla acá mismo, o borrarla y generar otra vez para que escriba una nueva. Al estudiante le aparece arriba de las preguntas, con contador de palabras, tiempo estimado, traducción al tocar una palabra y lectura en voz alta.
Pegue abajo su propia lectura: las preguntas van a salir de ese texto. Al estudiante le aparece arriba de las preguntas, con contador de palabras, tiempo estimado, traducción al tocar una palabra y lectura en voz alta. Con evidencia, después de contestar debe marcar la oración del texto que lo prueba.
Modo manual estilo Forms: cada pregunta escoge su tipo en el menú (múltiple, true/false, completar o relacionar) y usted marca la respuesta correcta.
🖍 Dibujos en las preguntas
Las preguntas salen primero y los dibujos van llegando. Con «Yo escojo cuáles», en el paso 2 marca ☐ las que quiere y toca «Poner dibujos a las marcadas». Cada pregunta tiene además su botón 🖍 Imagen para hacer o cambiar el dibujo.
🔑 Hoja de respuestas:
🎯 Versiones por nivel — misma práctica, otro nivel de dificultad
Para estudiantes con apoyos educativos o para los que van más adelante. Mismo tema, misma cantidad y mismos tipos de pregunta.
Después puede publicarla solo para algunos estudiantes en Entregar.
Otra versión de esta misma práctica: mismo tema, mismo nivel y misma cantidad,
pero preguntas distintas. Para el examen de reposición, sin quedar dispareja.
Toque una y la app la arma con el tema y el vocabulario que ya usó aquí,
sin volver a escribir nada. Ej: terminó este writing de «my last vacation» → toque
🎧 Listening y sale un listening sobre vacaciones con las mismas palabras.
Dígale qué quitar, qué dejar o qué cambiar: "cambiá la pregunta 3",
"hacela más fácil", "agregá una de vocabulario". Acá los cambios se aplican a las preguntas que ya se generaron.
Historial de cambios
A
⏱ El tiempoOPCIONAL
Puede usar uno, ambos, o ninguno. Si usa ambos, lo que ocurra primero termina la pregunta o la práctica.
El estudiante lee el tema y las preguntas ese rato antes de que arranque la grabación.
El botón de enviar se activa al cumplirlo.
Cuántas veces debe hablar antes de poder terminar.
Al cumplirse, la conversación termina sola y se califica con lo hablado.
El estudiante ve el reloj mientras escribe. Al llegar a cero, lo que lleve se envía y se corrige solo.
B
📌 El títuloYA VIENE PUESTO · cámbielo si quiere
Es lo primero que el estudiante ve, bien grande arriba de su pantalla — se verá del tamaño en que usted lo escribe aquí.
✓ listo
ASÍ LO VE EL ESTUDIANTE
C
📢 Las instruccionesOPCIONAL
Aparecen arriba de la primera pregunta. Dígales qué hacer, como se los diría en clase. Si la deja vacía, la app pone una automática.
✓ listo
D
🎧 Cómo lo escuchanOPCIONAL
Reglas del audio. No cambian las preguntas: puede tocarlas sin volver a generar.
Con siempre, el estudiante puede leer el diálogo sin escucharlo — ahí ya no está midiendo listening.
Cada alumno recibe las preguntas y las opciones en
otro orden, para que copiar de al lado no sirva. Si recarga, ve el mismo orden que ya tenía.
En listening el orden no cambia, porque sigue el audio.
Agrupa las preguntas por tipo, como un examen en papel:
Part 1 marque con X, Part 2 true or false, Part 3 complete, Part 4 matching
(y al final writing y speaking). El estudiante ve dónde empieza cada parte y cuántos puntos vale.
Sin marcar, las preguntas salen en el orden en que las hizo la IA. Con «orden distinto» marcado,
se barajan solo adentro de cada parte.
Sin esto no hay notas, ni lista de actividades para los estudiantes, ni límite de intentos.
1. Cree una hoja nueva en sheets.new 2. Menú Extensiones → Apps Script 3. Borre el código de ejemplo y pegue el código quiz_apps_script_v4.gs 4. Presione el disquete para guardar, luego Implementar → Nueva implementación 5. Tipo: Aplicación web · Ejecutar como: Yo · Acceso: Cualquier usuario 6. Copie la URL /exec y péguela abajo
Se rellena sola desde config.json. Solo hay que tocarla si cambia de Apps Script.
La práctica les aparece a los estudiantes cuando entran a la app, y usted decide cuántas veces la pueden hacer.
1. Toque los grupos que llevan esta práctica.
2. ¿Le falta un grupo? Agréguelo una sola vez y queda guardado para siempre.
Queda abierta hasta que usted la cierre.
Las notas y los quizzes publicados se abren desde la barra de arriba. Piden la clave la primera vez: la que puso en CLAVE_PROFESOR dentro del Apps Script — no queda escrita en este archivo, así que un estudiante no la puede sacar del código fuente.
Link de la práctica — compártalo con sus estudiantes
WhatsApp2,000
Link corto~4,000*
QR2,953
Chromesin límite
WhatsApp y QR son límites medidos. * El del link corto es estimado — se confirma de verdad al presionar "Acortar este link".
Desmarque las preguntas que quiere quitar
Preguntas eliminadas
Escanee con la cámara del celular
Convierte el link largo en algo como tinyurl.com/abc123 — funciona en WhatsApp sin cortarse. Gratis, sin cuenta ni token.
📋 Link de la hoja de trabajo
📋 El estudiante ve todas las preguntas juntas en una sola página, con un botón de enviar al final.
🤖 Robot guía
Teacher Assistant AICreado por Academia Aprende
Estudiante
¿Cómo te llamás?
Escribí tu nombre completo y elegí tu sección para que el profesor pueda ver tu progreso.
Actividades disponibles
Cargando…
🔴 Clase en vivo
Si tu profe está dando clase ahora, escribí el código que puso en la pizarra.
📋 Mis prácticas anteriores
Tocá cualquiera para volver a ver qué fallaste y qué te conviene repasar.
🗂 Publicados
📊 Notas de los estudiantes
Cargando…
Panel del profesor
Escriba la clave de profesor — la misma que puso en
CLAVE_PROFESOR dentro del Apps Script.
